بانک ماشین آلات پتروشیمی بندر امام


دستگاه بیرون کشنده کلاف لوله های مبدل حرارتی

Saturday, April 30, 2016

دستگاه  بیرون کشنده کلاف لوله های مبدل حرارتی

دستگاه بیرون تیوب بندل معمولی Heat exchanger Bundle Extractor

دستگاه بیرون آورنده تیوب بندل نصب شده روی تراک TRUCK MOUNTED BUNDLE EXTRACTOR

Trailer Mounted Bundle Extractor دستگاه بیرون آورنده تیوب بندل نصب شده روی تریلی

مقدمه :

بیرون آوردن و تمیز کردن و جا زدن مبدل ها یکی از اساسی ترین و ابتدایی ترین کارهایی است که باید بصورت دوره ای و نیز در طی تعمیرات اساسی انجام گیرد اما در این میان دو عامل سرعت و ایمنی خیلی اهمیت دارند که معمولا این دو عامل در تضاد با هم هستند یعنی وقتی کار سرعت می گیرد ایمنی پائین می آید !

ولی استفاده از دستگاه بیرون آورنده کلاف لوله ها . این کار سریع تر و ایمن تر انجام می گیرد بطوریکه این روزها در اغلب واحدهای صنعتی قسمت ایمنی شرکت  بدون استقاده از این دستگاه اجازه بیرون اوردن و جا زدن مبدل ها را نمی دهد.

اما استفاده از همین دستگاه هم نیاز به کرین و رگر rigger  برای بالا و. پائین کردن دستگاه و بردن و قرار دادن آن روبروی مبدل دارد که این کار علاوه بر اینکه وقت گیر است ( چون تهیه کرین و هماهنگی رگرها با هم به بقیه کارها اضافه می شود ) باعث می شود که کمی هم از ایمنی کار کاسته شود .

اما نوع دیگری از دستگاه وجود دارد که بر روی تراک ( کفی ) نصب شده است و توسط جک هیدرولیکی به سمت بالا رانده می شود

 از این دستگاه علاوه بر بیرون کشیدن  کلاف لوله ها برای جا زدن این کلاف ها ( که کاری دشوار تر است ) استفاده می شود . اگر همه چیز فراهم باشد و اتفاق غیر مترقبه ای رخ دهد کل زمان بیرون کشیدن یا جا زدن حدود 15 تا 20 دقیقه طول می کشد

با این تفاسیر استفاده از این دستگاه نه تنها ایمن است و خطری برای کارکنان ندارد بلکه سریع هم هست . و بویژه در هنگام تعمیرات اساسی   = اورهال =  overhaul  ها که سرعت عمل مهم است خیلی اهمیت دارد .

Heat exchanger Bundle Extractor

با چنین دستگاهیی ما قادریم که کلاف لوله های مبدل را بیرون آورده و جا بزنیم بدون اینکه نیازی باشد که از سیم بکسل و طناب هایی استفاده کنیم که حین انجام کار ممکن است به کلاف لوله ها صدمه بزنندذ

With such equipment we are able to extract, transport and re-insert bundles without having to use the usual straps and steel cables that would damage the bundles during such work.

april 1990 - extractor test 

April 1990 آوریل 1990

در این سال اولین تراک حاوی دستگاه بیرون اورنده تیوب بندل در کارگاه ما ساخته شد

The first bundle extractor mounted on trucks, designed and built in our workshop

TRUCK MOUNTED BUNDLE EXTRACTOR

دستگاه ماشینی بیرون کشنده کلاف لوله ها

دستگاهی خودکفا برای بیرون کشیدن کلاف لوله هاست . این دستگاه حاصل پیشرفت های فنی است که در زمینه بیرون کشیدن مبدل هایی که در ارتفاع قرار گرفته اند می باشد و بدون نیاز به کرین یا کامیون کار می کند .

به این معنی که دستگاه بیرون کشنده کلاف لوله ها را روی یک کامیون قرار داده و بدون هیچ اشکالی می تواند مبدلهایی را که در تا ارتفاع 5/7 متری قرار دارند  بیرون آورد . استفاده از این دستگاه برای ارتفاعات بیشتر دارای محدودیت است ولی باعث می شود که زمان کاری را تا 70% زمان معمول با دستگاههای دیگر از جمله بیرون آورنده های بالای سری overhead extractor. کاهش دهد .

A completely self-contained heat exchanger bundle extractor. This machine is the result of technological development of the overhead axtractor and works without a crane truck. In fact the extractor is moved around on a truck equipped with a lifting tower for problem-free work up to a height of 7.5 metres. This equipment does have a limited working height but operating times are reduced even up to 70% compared to the overhead extractor.

Technical data

مشخصا فنی دستگاه تیوب بندل کش:

•maximum working height: 7.200 mm حداکثر ارتفاع کاری 2/7 متر

 

•max. capacity at 7,2 mt: up to 20 Tonsحداکثر ظرفیت از  2/7 تن تا 20 تن

•max. capacity at 0,5 mt: un to 35 Tons حداکثر ظرفیت از 5/ تن تا 35 تن

•max. outside diameter: mm 1.800 حداکثر قطر بیرونی . 8/1 متر

•maximum bundle lenght : 8.500 mm حداکثر طول کلاف لوله ها = تیوب بندل 5/8 متر

•maximum pull-out speed: 3 mt/min. حداکثر سرعت بیرون کشیدن کلاف لوله ها 3 متر در  دقیقه

•tractive force for extract: max 40 tons نیروی بیرون کشنده حداکثر 40 تن

•BI-Side possibility extractionامکان بیرون کشیدن دو طرفه

 

EXTRACTING A BUNDLE = بیرون کشنده کلاف لوله ها

1-      بستن یک قلاب = آی بولت  eye bolt  = در صفحه قسمت جلویی مبدل برای شروع بیرون کشیدن

1. The main trolley hooks the front tube plate and

starts extracting.

2-      اغلب اوقات کل کلاف لوله ها = تیوب بندل بطور کامل بیرون کشیده می شود

 2. THE BUNDLE IS ALMOST COMPLETELY EXTRACTED.

3-      بیرون کشیدن و جا زدن تیوب بندل ها با هل دادن و کشیدن و به طریقه ای ایمن انجام می گیرد

3. The bundle is completely extracted and resting properly and safely on the extractor slides.

4-      تیوب بندل بر روی زمین منتقل داده می شود .

4. It comes carried to the ground.

در این موقع است که شما تصمیم می گیرید که آیا تیوب بندل را مستقیما با استفاده از دستگاه حمل کنید یا آن را از روی دستگاه پیاده کرده و جداگانه حمل کنید . و به محل شستشوی مبدل منتقل کنید

 At this point you can decide whether or not to transport the bundle directly with the extractor. If, on the other hand, you wish to free the extractor so work can continue, simply move the slides down to the ground where one of our Transporters will pick the bundle up and take it directly to the washing area.

برای قرار دادن کلاف لوله ها در جای خودش همه آن عملیات به همان ترتیب و به شیوه ای معکوس انجام می گیرد ( یعنی جا زدن عکس بیرون آوردن است ) و در پایان کار مبدلی دارید که بطور کامل توسط روبات ها تمیز کاری شده است .

To put the bundles back in place, all the same operations are carried but in reverse order. There is one difference though, you can at last work with exchangers that have been perfectly cleaned by our robots.

--------------------------------------------------------------------------------

بیرون کشنده تیوب بندل بالاسری  

OVERHEAD TUBE BUNDLE EXTRACTOR

این دستگاه  بیرون کشنده تیوب بندل با استفاده از  یک تراک ( کفی ) جابجا می شود  . سپس با  استفاده از کرین نیست  وظیفه بلند کردن دستگاه را با حداکثر  ایمنی انجام می دهد .

این نوع دستگاه بیرون کشنده تیوب بندل بطور قابل توجهی در زمان صرفه جویی کرده و می تواند کلاف تیوبها را با سرعت بیرون اورد و جا بزند.

 

Extractor for heat exchanger bundles handled by a crane truck. The crane’s sole function is to support the weight of the extractor and bundle; in fact, the extractor has been designed with all the functions to carry out the jobs automatically and in maximum safety. This extractor drastically reduces the time needed to extract the bundle and to put it back.

کلمات و عبارات کلیدی :

رگر rigger= مامور سوار و پیاده کردن قطعات

دستگاه بیرون آورنده تیوب بندل نصب شده روی تراک TRUCK MOUNTED BUNDLE EXTRACTOR

.............مقدمه و ترجمه از محمد توکلی – 12 اردیبهشت 1395 – ممکو  khbipc

منبع :

http://www.gruppomarcato.it/en/impresamarcato/maintenance/tube-bundle-extractor

           

 

 


محمد توکلی

صفحه نخست
آرشیو وبلاگ
پست الكترونيك

محمد توکلی


نویسندگان
محمد توکلی


آرشیو من
آذر ٩٥
آبان ٩٥
مهر ٩٥
شهریور ٩٥
امرداد ٩٥
تیر ٩٥
خرداد ٩٥
اردیبهشت ٩٥
فروردین ٩٥
اسفند ٩٤
بهمن ٩٤
دی ٩٤
آبان ٩٤
مهر ٩٤
شهریور ٩٤
امرداد ٩٤
تیر ٩٤
خرداد ٩٤
اردیبهشت ٩٤
اسفند ٩۳
بهمن ٩۳
دی ٩۳
آذر ٩۳
شهریور ٩۳
تیر ٩۳
خرداد ٩۳
اردیبهشت ٩۳
فروردین ٩۳
آذر ٩٢
آبان ٩٢
مهر ٩٢
شهریور ٩٢
امرداد ٩٢
تیر ٩٢
فروردین ٩٢
اسفند ٩۱
بهمن ٩۱
امرداد ٩۱
فروردین ٩۱
اسفند ٩٠
بهمن ٩٠
دی ٩٠
آذر ٩٠
آبان ٩٠
مهر ٩٠
شهریور ٩٠
امرداد ٩٠
تیر ٩٠
خرداد ٩٠
اردیبهشت ٩٠
فروردین ٩٠
آذر ۸٩
آبان ۸٩
مهر ۸٩
فروردین ۸٩
اردیبهشت ۸۸
اسفند ۸٧
دی ۸٧
آذر ۸٧
آبان ۸٧
شهریور ۸٧
امرداد ۸٧
تیر ۸٧
خرداد ۸٧
اردیبهشت ۸٧
فروردین ۸٧
اسفند ۸٦
بهمن ۸٦
دی ۸٦
آبان ۸٦
مهر ۸٦
شهریور ۸٦
تیر ۸٦
خرداد ۸٦
اردیبهشت ۸٦
اسفند ۸٥
دی ۸٥
آبان ۸٥
تیر ۸٥
خرداد ۸٥
اردیبهشت ۸٥
بهمن ۸٤
دی ۸٤
آذر ۸٤
آبان ۸٤
مهر ۸٤
شهریور ۸٤
امرداد ۸٤
خرداد ۸٤
فروردین ۸٤
بهمن ۸۳
دی ۸۳
مهر ۸۳
خرداد ۸۳
اردیبهشت ۸۳
فروردین ۸۳


لینک دوستان
  ليست وبلاگ ها
قالب هاي وبلاگ
اخبار ایران
فناوری اطلاعات
تفريحات اينترنتي
پردیس من


آمار وبلاگ


وبلاگ فارسی
  RSS 2.0